Go Back
DAGBLADETS  FORHÅNDSOMTALE - DAGBLADETS VORANMELDUNG
"Mysterien" ist Hamsuns Meisterwerk, eine Studie in Rätselhaftigkeit. Schon vom ersten Augenblick ist die Mystik da, als Johan Nilsen Nagel in das kleine, norwegische Kustenstädtchen eintrifft. Ein fremder Mann in gelbem Anzug ein Poseur, der es liebt, zu schockieren. Der umhergeht und sonderbare Fragen stellt und auffallende Dinge tut. Der sich in die Dorfschönheit verliebt,die schon verlobte Dagny Kielland. Wer ist er? Wass will er? Die Musik in "Mysterien" wird von Johan Kvandals moderner Tonalität gekennzeichnet, ausnahmsweise am SchIuss, wo Kvandal die Tonalität verlässt, und elektronische Wirkungen benützt, als Ausdruck von der Auflösung von Nagels Persönlichkeit. Es ist keine typische Arien-oper, obwohl die vier Hauptrollen reichliche Möglichkeiten haben , die Gesangsstimmen zu entfalten . Der Chor hat eine bedeutende Aufgabe als erzählende, kommentierende Städtler

 

LYSENDE PRESTASJONER - LEUCHTENDE LEISTUNGEN
BERGENS TIDENDE 17.1. 1994
Reidar Storaas
...........Der erfahrene Theatermann Barthold Halle hatte die Fähigkeit alle Seitenthemas des ungewöhnlich kaleidoskopischen Romans wegzuschneiden. Zurück steht die Hauptidee: Der junge Johan Nielsen Nagel und sein Verhältnis zu zwei Frauen und zu der Kleinstadt - gesellschaft um ihn herum.
...........Die Vorstellung war in jeder Hinsicht gut vorbereitet, und der langedauernde Beifall zeugte von einem spontanen Premierenerfolg.
...........Kvandal meistert das Handwerk , die menschliche Stimme so zu behandeln, dass sie einem lebhaften Orchestersatz angepasst ist....
...........Lichtschimmernde Landschaftstimmungen haben ihren selbstverständlichen Platz in "Mysterien", aber der Komponist hat auch dazu die Fähigkeit, das grosse, ernste Drama etwas aufzuheitern, mit einem gross angelegten Paganinisolo und mit lustiger Volkstümlichkeit in der Basarszene der Kleinstadt.......
...........Nagel verliebt sich Hals über Kopf in der schönen,jungen Dagny,- sie, die ein ganz gewöhnliches Mädchen ist, wie geschaffen für einen gleichgewictigen, harmonischen Ehemann vom Büro. Dagegen wird sie von einem Nagelschen Sturmwetter der Leidenschaft und Ekstase überfallen........

 
OPERA-SUKSESS FOR MYSTERIER - OPERN-ERFOLG FÜR MYSTERIEN
AFTENPOSTEN 17.1. 1994
Idar Karevold
Ein Ensembleerfolg, wo alle Mitwirkende dazu beigetragen haben, eine einmalige Vorstellung zu schaffen. ..wurde ein Publikumserfolg und eine musikaliche Vitamin-injektion, Sie ist gross angelegt und hat musikalische Durchslagskraft.. Kvandal, der ein ungewöhnliches musikdramatisches Talent zeigt, und eine Fähigkeit, sowohl Orchester, Chor als auch Solisten zu zünden... Der Orchestersatz ist brilliant instrumentiert. Der Dialog ging immer weiter und er war im Zuschauerraum immer gut hörbar. Der Text war für eine dramatische Vorstellung fortrefflich. Er (Nagel) war der verzweifelte Individualist, der seine persönlichen inneren Konflikte zu lösen versuchte, ohne es zu schaffen. Der Erfolg war die Leistung des ganzen Ensembles. Die Norske Opera hat ein neues bleibendes Werk auf ihrem Repertoire.

VEKTIG OPERA - BEDEUTENDE OPER
VG 17.1. 1994
Jarle Søraa
Mit "Mysterien" hat Kvandal der norwegischen Opernliteratur mit einem bedeutenden Werk bereichert. Man kann sich einer erlesenen, spirituellen Poesie erfreuen...Unter den Treffern die Begegnung zwischen Nagel und Martha Gude und die Auseinandersetzung zwischen Nagel und Dagny....das burleske (lebhafte) Wikinger-tableau. Durch erfinderische Farbenwahl mit "mystischen" Farbentönen in violett und tiefblau, betont der Szcenograf die traumhaften, visionären Züge in Nagels Gemüt Trond Hallstein Moe konnte sehr gut die sich beschleunigende Sinnesverwirrung Nagels und sein kosmisches Lebensgefühl darstellen.

MELLOM DRØM OG MELODRAMA - ZWISCHEN TRAUM UND MELODRAMA
KLASSEKAMPEN 17.1. 1994
Cathrine Th. Paulsen
Verdankt sei es Johan Kvandals intenser, introvertierter Musik, hat Hamsuns "Mysterien" den Sprung aus der literarischen Existenz ins Musik-drama geschafft. Die Musik hat spesielle Qualitäten. Johan Kvandals geniale Musik macht das szenische fast überfüssig, und Johan N. Nagels seelische Eigentümlichkeiten bekommen einen musikalischen Ausdruck, der dem Hamsun-schen nicht zurücksteht. Kvandals Musik ist von Energie durchströmt, sowohl rÿtmisch als auch melodisch und Kvandal sucht nicht die Effekte nur derentwillen...seine musikalische Sprache ist nicht ungleich der literarischen Sprache von Hamsun. Die Innigkeit der Musik...

Ausschnitt aus einem Artikel:
Der Inhalt der "Mysterien". lässt viele Fragen offen. Träume u. merkwürdige Erlebnisse lassen sich näher deuten, durch Carl Gustav Jungs psychische Forschung. Hamsun sagte selbst, Nagel sei eine Mischung aus Genie und Wahnsinn. Vielleicht war er einmal ein junger,begabter Musiker, der durch ein hartes Leben und Opium gescheitert ist. Vieles spricht dafür, dass Minute früher ein Zuhälter gewesen ist, der ein armes Mädchen vom Lande, Martha, in seiner Macht hat, sie dazu gezwungen hat, für ihn als Hure zu arbeiten. Nach der Premiere nannte der schwedische Dirigent Per Åke Anderson "Mysterien" ein musikalisches Meisterwerk -und verglich Kvandal mit dem finnischen Komponisten Kokkonen, der auch nur eine Oper schrieb, die ein Meisterwerk genannt wurde.


Go Back